‹ Blog

I migliori paesi europei per chi parla inglese

I migliori paesi europei per chi parla inglese

I migliori paesi europei per chi parla inglese non sono quelli dove l'inglese è la lingua ufficiale. Irlanda e Regno Unito sono esclusi da questa classifica di proposito: i loro annunci sono ovviamente in inglese, e questo non risponde alla domanda che le persone si pongono davvero, cioè dove un paese che parla un'altra lingua assume comunque in inglese. Questa è quindi una classifica degli altri sedici paesi che monitoriamo, costruita sulla lingua di 55,370 annunci di lavoro attivi al 24 settembre 2026, con le regole sui permessi e le soglie salariali minime che decidono se l'annuncio ti sia davvero utile una volta trovato.

Come abbiamo stilato la classifica

Ogni annuncio su Workcamino proviene dalla pagina carriere di un datore di lavoro o da un flusso pubblico ufficiale di offerte di lavoro, mai da un'altra bacheca di annunci, e il nostro sistema legge la lingua del testo dell'annuncio stesso. La percentuale di annunci in inglese è la misura onesta di quanto tu possa candidarti senza conoscere la lingua locale; il numero assoluto è la misura onesta di quante offerte ci siano davvero a cui candidarsi. Contano entrambi, e indicano direzioni diverse. Un avvertimento che influenza tutta la tabella: Norvegia, Svezia, Germania e Francia arrivano dai rispettivi flussi nazionali per l'impiego e sono quasi complete. Gli altri paesi arrivano dalle pagine carriere di aziende che abbiamo aggiunto a mano, il che favorisce i datori di lavoro internazionali che scrivono in inglese, quindi le loro percentuali sono un tetto massimo più che una media. La tabella completa, per settore e città, aggiornata ogni notte, è su Dati e numeri.

La classifica: percentuale di annunci scritti in inglese

Percentuale di annunci di lavoro attivi scritti in inglese, solo paesi non anglofoni. Workcamino, 24 settembre 2026. Lituania, Danimarca e Cechia hanno meno di 120 annunci ciascuna; da leggere come indicazioni di massima.
PaeseAnnunci in inglese (%)
Lituania92101 annunci
Italia69278 annunci
Danimarca69115 annunci
Portogallo66268 annunci
Svizzera62161 annunci
Spagna61617 annunci
Cechia56104 annunci
Polonia47499 annunci
Paesi Bassi39816 annunci
Belgio31226 annunci
Ungheria30159 annunci
Germania12,518,867 annunci, flusso ufficiale
Francia11,47,983 annunci, flusso ufficiale
Norvegia4,210,172 annunci, flusso ufficiale
Austria3,9949 annunci
Svezia2,99,397 annunci, flusso ufficiale

Le due metà del grafico vanno lette in modo diverso. La metà superiore mostra cosa pubblicano le aziende internazionali nell'Europa meridionale e centrale, e dice che se punti a quelle aziende, la lingua dell'annuncio non ti fermerà. La metà inferiore mostra come appaiono interi mercati del lavoro nazionali una volta contati ospedali, magazzini e comuni, e dice che in Germania, Francia, Norvegia e Svezia nove offerte su dieci sono pubblicate nella lingua locale. Nessuna delle due metà è sbagliata: misurano cose diverse.

Dove si trovano davvero i lavori: i numeri assoluti

In termini numerici, un paese gioca in un campionato a sé. La Germania ha 2,360 annunci attivi in inglese, più di Francia (907), Norvegia (430), Spagna (374) e Paesi Bassi (318) messi insieme. Le città rendono il punto ancora più chiaro: Berlino ha 1,021 annunci in inglese, il 46 % di tutto ciò che vi viene pubblicato; Monaco 611 (46 %); Parigi 710 (62 %); Amsterdam 250 (78 %); Barcellona 198 (87 %); Varsavia 166 (62 %); Madrid 143 (62 %). Oslo e Stoccolma, le due capitali nordiche, ne hanno 164 e 137, pari al 10 e al 12 %. Se la tua ricerca parte da 'parlo solo inglese', dovrebbe iniziare a Berlino, poi Parigi, Monaco e Amsterdam, e solo dopo nei paesi con le percentuali più belle.

Cosa parla la popolazione, e cosa dicono gli annunci

Il divario tra i due dati è la cosa più utile di questa guida. L'Eurobarometro 2024 della Commissione europea ha rilevato che il 47 % degli europei sa parlare inglese come lingua straniera, cinque punti in più rispetto al 2012, e sette under 25 su dieci riescono a sostenere una conversazione. I dati Eurostat del 2022 collocano la Svezia al 95.8 % di adulti in età lavorativa che conoscono almeno una lingua straniera, il secondo dato più alto nell'UE. Eppure solo il 2.9 % degli annunci di lavoro svedesi è in inglese. Le persone parlano inglese; i luoghi di lavoro funzionano in svedese, norvegese, tedesco e francese, e l'annuncio è scritto nella lingua del posto di lavoro. Il paese in cui entrambe le cose sono vere insieme, la popolazione parla inglese e i datori di lavoro assumono in inglese, sono i Paesi Bassi, motivo per cui continuano a risultare la scelta consigliata per un laureato extra-UE. L'Europa meridionale è il contrario: meno persone parlano inglese nella popolazione, ma un settore turistico e tecnologico che pubblica comunque in inglese.

Permessi e soglie salariali nei paesi che assumono in inglese

Se hai un passaporto UE o SEE, niente di tutto questo ti riguarda: puoi accettare uno qualsiasi di questi lavori da domani. Se non lo hai, l'annuncio in inglese è la parte facile, e la tabella qui sotto è la parte difficile. Ogni cifra rimanda alla pagina ufficiale; controllala prima di negoziare, perché le cifre cambiano ogni gennaio.

Principale via di permesso di lavoro per un'assunzione extra-UE, con relativa soglia salariale, nei paesi con più annunci in inglese. Dati ufficiali a settembre 2026.
PaesePercorsoSoglia salarialeNota
Paesi BassiMigrante altamente qualificato (lo sponsor deve essere un datore di lavoro riconosciuto)€4,357/mese sotto i 30 anni; €5,942 dai 30 anni; €3,122 per neolaureati entro 3 anniNessuna verifica del mercato del lavoro; importi 2026
GermaniaBlue Card UE (permesso di soggiorno per lavoratori altamente qualificati), oppure permesso per lavoratori qualificati con titolo di studio riconosciuto€50,700/anno; €45,934 per professioni in carenza di personale e neolaureati2026; gli specialisti IT possono qualificarsi anche senza laurea
DanimarcaPay Limit Scheme (schema a soglia salariale)DKK 552,000/annolivello 2026; nessuna verifica del titolo di studio, solo il salario
SveziaPermesso di lavoro legato al datore di lavoroSEK 34,470/mese (90 % della mediana)Dal 1° giugno 2026; deve anche essere in linea con i contratti collettivi
NorvegiaPermesso per lavoratori qualificatiRetribuzione allineata allo standard norvegese per la mansioneRichiesta laurea o almeno 3 anni di formazione professionale
SvizzeraPermesso a quota per paesi terziRetribuzione localeSolo specialisti qualificati; quote annuali
Spagna, Portogallo, ItaliaPermesso sponsorizzato dal datore di lavoro, con quote in ItaliaRetribuzione localeProcesso lento; Spagna e Portogallo più accessibili tramite i percorsi per lavoratori altamente qualificati e per la ricerca di lavoro

Il verdetto

Per un cittadino extra-UE con una laurea e un'offerta in mano: prima i Paesi Bassi, per la combinazione di una quota del 39 % di annunci in inglese, una soglia salariale fissa e uno sconto per i neolaureati; poi la Germania, con molti più posti e una Blue Card raggiungibile da un neolaureato a €45,934, ma una ricerca più difficile fuori da Berlino e Monaco. Per un cittadino extra-UE senza laurea: onestamente, nessuno dei sedici. Per un cittadino UE che vuole vivere in un posto caldo e lavorare in inglese: Spagna e Portogallo, dove le quote sono alte, la paga è più bassa, e l'ospitalità ti assume dal primo giorno. Per chi ha la pazienza di imparare una lingua, i paesi nordici ripagano più di ogni altro posto: nel momento in cui sai un po' di svedese o norvegese, si apre il 95 % di un mercato ben pagato che chi cerca solo in inglese non vede mai.

Quello che nessuno dice

Un annuncio in inglese non è un ufficio in inglese. Molte aziende tedesche e olandesi pubblicano in inglese per raggiungere un bacino più ampio e poi tengono le riunioni nella lingua locale; chiedilo durante il colloquio. È con la promozione che la lingua torna a contare: il primo lavoro arriva in inglese, il secondo, con responsabilità su personale o clienti locali, di solito no. Le belle percentuali del sud vengono con gli stipendi del sud, e una quota del 66 % in inglese in Portogallo corrisponde a 176 annunci, non a un mercato. E i paesi con le quote più basse, Norvegia e Svezia, sono quelli in cui i nostri dati sono più completi, quindi il loro 3-4 % è il numero reale, mentre il 60 % di un paese piccolo è solo la fetta internazionale del mercato. Confronta le quote per scegliere una strategia, poi guarda i numeri assoluti per scegliere una città.

Workcamino legge la lingua in cui è scritto ogni annuncio, così puoi filtrare i 55,000 annunci attivi fino a quelli a cui puoi davvero candidarti, per paese e città, con il conteggio aggiornato ogni notte. Buen camino.

Domande frequenti

Quale paese europeo non anglofono ha più offerte di lavoro in inglese?

La Germania, in termini numerici: 2,360 dei suoi 18,867 annunci attivi sono in inglese a settembre 2026, più dei quattro paesi successivi messi insieme. In termini di percentuale, Italia, Danimarca e Portogallo sono in testa tra i paesi che monitoriamo interamente o in parte tramite le pagine carriere delle aziende, con quote dal 66 al 69 %, ma ciascuno ha poche centinaia di annunci, non migliaia.

Posso lavorare in Europa sapendo solo l'inglese?

Sì, ma in una fascia ristretta di lavori: ingegneria, dati, prodotto, finanza e vendite in aziende internazionali, e ospitalità nelle città turistiche. Fuori da questa fascia, l'annuncio è nella lingua locale, e così il lavoro. I paesi nordici sono il caso più chiaro: quasi tutti parlano inglese, ma solo il 3-4 % degli annunci di lavoro è scritto in questa lingua.

I Paesi Bassi restano il miglior paese per chi parla inglese?

Per un neolaureato extra-UE con un'offerta di lavoro, sì: il 39 % degli annunci olandesi è in inglese, ad Amsterdam si arriva al 78 %, e il permesso per migranti altamente qualificati prevede solo una soglia salariale fissa, senza verifica del mercato del lavoro: €4,357 al mese sotto i 30 anni, €3,122 per i neolaureati, nel 2026. Il problema è il volume: 816 annunci attivi nei nostri dati, contro i 18,867 della Germania.

Perché Svezia e Norvegia hanno quote così basse se tutti parlano inglese?

Perché parlare una lingua e assumere in quella lingua sono due cose diverse. Eurostat colloca la Svezia al 95.8 % di adulti che conoscono una lingua straniera, eppure solo il 2.9 % degli annunci di lavoro svedesi è in inglese, e il 4.2 % di quelli norvegesi. I datori di lavoro scrivono nella lingua in cui funziona il posto di lavoro. Le eccezioni sono ingegneria e tecnologia a Stoccolma e Oslo.

Qual è il miglior paese per chi parla inglese ma non ha una laurea?

Se sei cittadino UE: Spagna e Portogallo, dove ospitalità e turismo assumono in inglese e a Barcellona l'87 % degli annunci è in inglese. Se non sei cittadino UE, nessun paese di questa classifica rilascia un permesso di lavoro per un impiego non qualificato basandosi solo sull'inglese; i permessi elencati sopra richiedono tutti un titolo di studio, una soglia salariale, o entrambi.

Come avete contato gli annunci?

Leggiamo la lingua del testo di ogni annuncio attivo che monitoriamo: 55,370 annunci in 18 paesi al 24 settembre 2026, provenienti dai flussi ufficiali per l'impiego di Norvegia, Svezia, Germania e Francia e dalle pagine carriere dei datori di lavoro altrove. Irlanda e Regno Unito sono esclusi dalla classifica perché lì l'inglese è la lingua locale. La tabella completa, aggiornata ogni notte, è disponibile sulla nostra pagina dei dati.

Sfoglia le offerte di cui parla questa guida

Altre guide

Sfoglia tutti i lavori