Melhores países da Europa para falantes de inglês
Os melhores países da Europa para falantes de inglês não são aqueles onde o inglês é a língua falada. A Irlanda e o Reino Unido ficam de fora desta lista de propósito: claro que os seus anúncios estão em inglês, e isso não responde à pergunta que as pessoas realmente fazem, que é onde um país que fala outra língua ainda assim contrata em inglês. Por isso, esta é uma lista dos outros dezasseis países que acompanhamos, construída a partir do idioma de 55,370 anúncios de emprego ativos em 24 de setembro de 2026, com as regras de autorização de trabalho e os salários mínimos que determinam se o anúncio lhe serve de alguma coisa depois de o encontrar.
Como fizemos a classificação
Todos os anúncios no Workcamino vêm da página de carreiras da própria empresa ou de um feed oficial de emprego público, nunca de outro portal de emprego, e o nosso sistema lê o idioma do próprio texto do anúncio. A percentagem de anúncios em inglês é a medida honesta de saber se pode candidatar-se sem falar a língua local; o número absoluto é a medida honesta de saber se há alguma coisa a que se candidatar. Ambos importam, e apontam em direções diferentes. Uma ressalva que molda toda a tabela: a Noruega, a Suécia, a Alemanha e a França chegam-nos através dos respetivos feeds nacionais de emprego e estão praticamente completos. Os restantes países chegam-nos através das páginas de carreiras de empresas que adicionámos manualmente, o que favorece empregadores internacionais que escrevem em inglês, pelo que as suas percentagens são tetos e não médias. A tabela completa, por setor e cidade, atualizada todas as noites, está em Dados e números.
A classificação: percentagem de anúncios escritos em inglês
| País | Anúncios em inglês (%) |
|---|---|
| Lituânia | 92101 anúncios |
| Itália | 69278 anúncios |
| Dinamarca | 69115 anúncios |
| Portugal | 66268 anúncios |
| Suíça | 62161 anúncios |
| Espanha | 61617 anúncios |
| Chéquia | 56104 anúncios |
| Polónia | 47499 anúncios |
| Países Baixos | 39816 anúncios |
| Bélgica | 31226 anúncios |
| Hungria | 30159 anúncios |
| Alemanha | 12,518,867 anúncios, feed oficial |
| França | 11,47,983 anúncios, feed oficial |
| Noruega | 4,210,172 anúncios, feed oficial |
| Áustria | 3,9949 anúncios |
| Suécia | 2,99,397 anúncios, feed oficial |
Leia as duas metades deste gráfico de forma diferente. A metade de cima mostra o que as empresas internacionais no sul e no centro da Europa publicam, e diz que, se o seu alvo forem essas empresas, o idioma do anúncio não será um obstáculo. A metade de baixo mostra como são os mercados de trabalho nacionais na íntegra, quando se conta cada hospital, armazém e câmara municipal, e diz que, na Alemanha, França, Noruega e Suécia, nove em cada dez vagas são anunciadas na língua local. Nenhuma das metades está errada; medem coisas diferentes.
Onde estão realmente os empregos: os números absolutos
Em número absoluto, um país está numa categoria à parte. A Alemanha tem 2,360 anúncios ativos em inglês, mais do que a França (907), a Noruega (430), a Espanha (374) e os Países Baixos (318) juntos. As cidades tornam isto ainda mais evidente: Berlim tem 1,021 anúncios em inglês, 46 % de tudo o que aí é publicado; Munique 611 (46 %); Paris 710 (62 %); Amesterdão 250 (78 %); Barcelona 198 (87 %); Varsóvia 166 (62 %); Madrid 143 (62 %). Oslo e Estocolmo, as duas capitais nórdicas, têm 164 e 137, ou seja, 10 e 12 %. Se a sua pesquisa começa com 'só falo inglês', deve começar em Berlim, depois Paris, Munique e Amesterdão, e só depois nos países com as percentagens mais bonitas.
O que a população fala e o que dizem os anúncios
A diferença entre os dois é a informação mais útil deste guia. O Eurobarómetro de 2024 da Comissão Europeia concluiu que 47 % dos europeus conseguem falar inglês como língua estrangeira, mais cinco pontos desde 2012, e que sete em cada dez jovens com menos de 25 anos conseguem manter uma conversa nessa língua. Os dados de 2022 do Eurostat colocam a Suécia com 95.8 % dos adultos em idade ativa a conhecer pelo menos uma língua estrangeira, a segunda percentagem mais alta da UE. E, no entanto, apenas 2.9 % dos anúncios de emprego suecos estão em inglês. As pessoas falam inglês; os locais de trabalho funcionam em sueco, norueguês, alemão e francês, e o anúncio é escrito na língua do local de trabalho. O país onde ambas as coisas são verdade ao mesmo tempo, onde a população fala inglês e os empregadores contratam nessa língua, são os Países Baixos, razão pela qual continuam a ser a recomendação para um recém-licenciado fora da UE. O sul da Europa é o contrário: menos falantes de inglês na população, mas um setor de turismo e tecnologia que publica em inglês de qualquer forma.
Autorizações de trabalho e salários mínimos nos países que contratam em inglês
Se tiver um passaporte da UE ou do EEE, nada disto se aplica: pode aceitar qualquer um destes empregos amanhã mesmo. Se não tiver, o anúncio em inglês é a parte fácil, e a tabela abaixo é a parte difícil. Cada valor tem uma ligação à página oficial; confirme-o antes de negociar, porque os números mudam todos os anos em janeiro.
| País | Via | Salário mínimo | Nota |
|---|---|---|---|
| Países Baixos | Migrante altamente qualificado (a empresa tem de ser um patrocinador reconhecido) | €4,357/mês abaixo dos 30 anos; €5,942 a partir dos 30; €3,122 para recém-licenciados nos primeiros 3 anos | Sem teste de mercado de trabalho; valores de 2026 |
| Alemanha | EU Blue Card (cartão azul da UE), ou autorização de trabalhador qualificado com uma qualificação reconhecida | €50,700/ano; €45,934 em profissões com escassez de mão de obra e para recém-licenciados | 2026; especialistas em TI podem qualificar-se sem diploma |
| Dinamarca | Regime de Limiar Salarial (Pay Limit Scheme) | DKK 552,000/ano | Nível de 2026; sem teste de qualificação, apenas salário |
| Suécia | Autorização de trabalho vinculada ao empregador | SEK 34,470/mês (90 % da mediana) | A partir de 1 de junho de 2026; também em conformidade com acordos coletivos |
| Noruega | Autorização de trabalhador qualificado | Salário de acordo com a norma norueguesa para a função | Exige diploma ou pelo menos 3 anos de formação profissional |
| Suíça | Autorização por quota de países terceiros | Salário local | Apenas especialistas qualificados; quotas anuais |
| Espanha, Portugal, Itália | Autorização patrocinada pelo empregador, com quotas em Itália | Salário local | Processo lento; Espanha e Portugal mais fáceis através das vias para profissionais altamente qualificados e de procura de emprego |
O veredito
Para um cidadão fora da UE com diploma e uma proposta de emprego em mãos: primeiro os Países Baixos, pela combinação de uma percentagem de 39 % em inglês, um teste salarial fixo e um desconto para recém-licenciados; depois a Alemanha, com muito mais empregos e um Blue Card acessível a um recém-licenciado a partir de €45,934, mas uma procura mais difícil fora de Berlim e Munique. Para um cidadão fora da UE sem diploma: sinceramente, nenhum dos dezasseis. Para um cidadão da UE que queira viver num sítio quente e trabalhar em inglês: Espanha e Portugal, onde as percentagens são altas, o salário é mais baixo, e a hotelaria o contrata no primeiro dia. Para quem tiver paciência para aprender uma língua, os países nórdicos recompensam mais do que qualquer outro lugar: assim que tiver um sueco ou norueguês funcional, abre-se 95 % de um mercado bem pago que quem procura só em inglês nunca vê.
O que ninguém menciona
Um anúncio em inglês não é um escritório em inglês. Muitas empresas alemãs e neerlandesas publicam em inglês para chegar a um leque mais alargado de candidatos e depois fazem as reuniões na língua local; pergunte na entrevista. É na promoção que a língua volta a pesar: o primeiro emprego vem em inglês, o segundo, com responsabilidade por colegas ou clientes locais, normalmente não. As percentagens bonitas do sul vêm acompanhadas de salários do sul, e uma percentagem de 66 % em inglês em Portugal corresponde a 176 anúncios, não a um mercado. E os países com as percentagens mais baixas, Noruega e Suécia, são aqueles onde os nossos dados estão mais completos, pelo que os seus 3 a 4 % são o número real, enquanto o 60 % de um país pequeno é apenas a fatia internacional. Compare as percentagens para escolher uma estratégia, depois olhe para os números absolutos para escolher uma cidade.
O Workcamino lê o idioma em que cada anúncio está escrito, para que possa filtrar as 55,000 vagas ativas e chegar às que realmente pode candidatar-se, por país e cidade, com a contagem atualizada todas as noites. Buen camino.
Perguntas frequentes
Que país não anglófono da Europa tem mais empregos em inglês?
A Alemanha, em número absoluto: 2,360 dos seus 18,867 anúncios ativos estão em inglês em setembro de 2026, mais do que os quatro países seguintes juntos. Em percentagem, a Itália, a Dinamarca e Portugal são os mais altos entre os países que acompanhamos total ou parcialmente através das páginas de carreiras das empresas, entre 66 e 69 %, mas cada um tem apenas algumas centenas de anúncios, não milhares.
Posso trabalhar na Europa só com inglês?
Sim, numa faixa restrita de empregos: engenharia, dados, produto, finanças e vendas em empresas internacionais, e hotelaria em cidades turísticas. Fora dessa faixa, o anúncio está na língua local, e o emprego também. Os países nórdicos são o caso mais claro: quase toda a gente fala inglês, mas apenas 3 a 4 % dos anúncios de emprego são escritos nessa língua.
Os Países Baixos continuam a ser o melhor país para falantes de inglês?
Para um recém-licenciado fora da UE com uma proposta de emprego, sim: 39 % dos anúncios neerlandeses estão em inglês, Amesterdão está nos 78 %, e a autorização de migrante altamente qualificado é um teste salarial fixo sem teste de mercado de trabalho — €4,357 por mês abaixo dos 30 anos, €3,122 para recém-licenciados, em 2026. O senão é o volume: 816 anúncios ativos nos nossos dados, contra 18,867 na Alemanha.
Porque é que a Suécia e a Noruega têm percentagens tão baixas se toda a gente fala inglês?
Porque falar e contratar são coisas diferentes. O Eurostat coloca a Suécia com 95.8 % dos adultos a conhecer uma língua estrangeira, mas apenas 2.9 % dos anúncios de emprego suecos estão em inglês, e 4.2 % dos noruegueses. Os empregadores escrevem na língua em que o local de trabalho funciona. As exceções são a engenharia e a tecnologia em Estocolmo e Oslo.
Qual é o melhor país para falantes de inglês sem diploma?
Se for cidadão da UE: Espanha e Portugal, onde a hotelaria e o turismo contratam em inglês e os anúncios de Barcelona estão em 87 % em inglês. Se não for cidadão da UE, nenhum país desta lista emite uma autorização de trabalho para um emprego não qualificado apenas com base no inglês; as autorizações abaixo exigem sempre uma qualificação, um salário mínimo, ou ambos.
Como é que contaram os anúncios?
Lemos o idioma do texto de cada anúncio ativo que acompanhamos: 55,370 anúncios em 18 países, a 24 de setembro de 2026, provenientes de feeds oficiais de emprego na Noruega, Suécia, Alemanha e França, e das próprias páginas de carreiras das empresas nos restantes casos. A Irlanda e o Reino Unido ficam de fora da classificação porque o inglês é a língua local nesses países. A tabela completa, atualizada todas as noites, está na nossa página de dados.